О курсе профессиональной переподготовки
Онлайн (дистанционный)
с применением ДОТ.
профессиональное образование
(ВУЗ, колледж, техникум).
Стоимость обучения в Омске
«Сурдоперевод и тифлосурдоперевод»
- 256 ч. / 504 ч. / 756 ч.
- Онлайн формат
- Диплом о профпереподготовке
- Внесение в ФИС ФРДО
Курс ориентирован на обучение жестовому языку (РЖЯ), методам перевода для людей с нарушениями слуха (сурдоперевод), а также адаптации информации для лиц с одновременным нарушением зрения и слуха (тифлосурдоперевод). Слушатели освоят основы жестовой коммуникации, технику сопровождения, этические и лингвистические аспекты, а также инклюзивные технологии. Программа актуальна для соцработников, педагогов, специалистов культуры, желающих переобучение для работы с глухими и слабослышащими, а также глухослепыми людьми. По окончании онлайн курса выпускники смогут оказывать профессиональный перевод, содействовать инклюзии, обеспечивать информационную доступность.
Обучение в дистанционном формате сочетает теорию (лексика жестового языка, основы тифлокомментирования) и практику (видеозаписи жестовой речи, упражнения в переводе). После завершения программы слушатели получают Диплом о профессиональной переподготовке, подтверждающий навыки сурдоперевода и тифлосурдоперевода.
Как получить диплом о переподготовке в кратчайшие сроки?
Купите курс обучения сейчас! Отправьте заявку,
и мы поможем подобрать программу обучения!
Схема работы
Документы о профессиональной
переподготовке, переквалификации
ВЫДАЕТСЯ ДИПЛОМ
О ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПЕРЕПОДГОТОВКЕ
Диплом о профпереподготовке подтверждает, что дополнительная квалификация, отраженная в документе, равносильна основной специальности, как это предусмотрено законодательством. Что, в свою очередь, предоставляет право на осуществление определенного вида профессиональной деятельности.
ЛИЦЕНЗИЯ НА ОБРАЗОВАТЕЛЬНУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
«Первая образовательная Академия» (юридическое наименование ООО «Центр развития») ведет образовательную деятельность на основании Лицензии Минобра №1630 от 23.12.2015г., выданной Комитетом по образованию Правительством Санкт-Петербурга.
Проверить лицензиюБезопасные варианты оплаты
Преимущества обучения в академии
Пройти обучение по профессии «Сурдоперевод и тифлосурдоперевод» в «Первой образовательной Академии» могут как специалисты с опытом, так и новички в специальности. Варианты обучения: первичное, обучение и переобучение рабочих, переподготовка, проверка знаний. Если необходимо продлить удостоверение, можно пройти повторную проверку знаний или переаттестацию, а также повысить разряд. Проверку знаний на практике можно сделать на наших оборудованных стендах и в мастерских в вашем городе.
Как получить диплом о переподготовке в кратчайшие сроки?
Купите курс обучения сейчас! Отправьте заявку,
и мы поможем подобрать программу обучения!
Форматы и сроки обучения
- 256 часов – базовый курс (основные жесты, базовые фразы, знакомство с культурой глухих, этика работы).
- 504 часа – расширенная программа (углублённая лексика, тифлокомментирование, перевод культурных мероприятий, психология общения).
- 756 часов – полное обучение (проектная деятельность, работа с глухослепыми, разбор сложных речевых ситуаций, методика обучения других).
Кому подойдёт данный курс?
- Соцработникам, педагогам, сотрудникам центров для лиц с ОВЗ, волонтёрам, культурным учреждениям, желающим научиться сурдопереводу.
- Специалистам, предпочитающим дистанционное обучение и стремящимся обеспечить доступность мероприятий для глухих и глухослепых.
- Всем, кто занимается инклюзивными услугами: перевод на жестовый язык, сопровождение зрительно-слуховых инвалидов.
Что включает программа?
- Жестовый язык (РЖЯ): алфавит, базовые лексические группы, мимика, артикуляция, правила фразообразования.
- Тифлосурдоперевод: адаптация информации для глухих и одновременно слабовидящих, тактильные жестовые формы, способы сопровождения.
- Психология и этика: особенности восприятия у глухослепых, этика общения, конфиденциальность, поддержка в стрессовых ситуациях.
- Инклюзивная среда: организация доступных мероприятий, работа с госслужбами, учреждениями культуры и образования.
Хотите получить подробную программу по выбранной специальности?
Отправьте свой номер телефона, мы свяжемся с вами
и вышлем утвержденный учебный план курса.
Как проходит онлайн обучение?
- Гибкий график – видеолекции, демонстрации жестов, тесты, задания по переводу, доступны 24/7.
- Поддержка кураторов – профессиональные сурдопереводчики, тифлокомментаторы, психологи консультируют, проверяют задания.
- Дистанционная платформа – итоговый проект (разработка перевода для мероприятия или видео), экзамен (практика + теория), форум.
Документы, необходимые для зачисления
- Заявка (онлайн)
- Паспорт (скан/копия)
- СНИЛС
- Документ об образовании (не ниже среднего общего)
Чтобы уточнить список необходимых документов
и соответствие вашего уровня образования,
отправьте свой номер телефона в форме ниже.
Или позвоните нам по телефону: 8-800-775 48 59
Почему выбрать наш курс?
- Официальный диплом – подтверждает квалификацию в сурдопереводе, востребованную в соцучреждениях, культурных и госмероприятиях.
- Онлайн курс – дистанционное обучение, удобное для практикующих специалистов, работающих с глухими и глухослепыми.
- Гибкие сроки – 256, 504, 756 часов обучения, от базового владения жестами до углублённой тифлосурдопереводческой деятельности.
- Актуальные материалы – учёт современной лексики, цифровых инструментов, психологических и культурных особенностей.
- Поддержка – консультации экспертов, разбор переводческих ситуаций, методическая помощь в внедрении инклюзии.
Как записаться на курс?
Заполните форму на сайте «Первая образовательная академия». Менеджер объяснит условия переподготовки, сроки, перечень документов. После чего вы сможете начать обучение.
Документы для обучения
Скачайте шаблон, заполните и отправьте по электронной почте info@1-academy.ru.
Обязательно укажите контактный номер телефон. Наш специалист свяжется с вами и утонит все детали.
Отзывы о нас
